nest egg

英 [ˈnest eɡ]

美 [ˈnest eɡ]

n.  备用的钱; 储备金

牛津词典

noun

• 备用的钱；储备金
  a sum of money that you save to use in the future

柯林斯词典

• N-COUNT 储备金;存款
  Anest eggis a sum of money that you are saving for a particular purpose.
  1. They have a little nest egg tucked away somewhere for a rainy day.
     他们把一小笔钱存在了什么地方，以备不时之需。

英英释义

noun

• device consisting of an artificial egg left in a nest to induce hens to lay their eggs in it
• a fund of money put by as a reserve
  Synonym:savings

双语例句

• Investing small amounts of money is an excellent way of building a nest egg.
  小额投资是积累储备金的好方法。
• To retire comfortably, your nest egg should be about 20 times what you want your annual income to be.
  为了舒服地退休，你的储备金应该说是你年收入的20倍！
• By the spring of this year I found myself unemployed, unemployment benefits expired and no proverbial "nest egg" that my mom often preached to me about.
  今年春天我发现自己依然失业，失业津贴也过期了，再也没有我母亲说的“储备金”了。
• Over the years Leo has been very disciplined and saved every month. He now has a big nest egg on which he can retire.
  这些年来利奥一直严于律己且每个月都攒钱，他现在已经有了一大笔养老金。
• We all need a nest egg to fall back on, but not while wearing a good suit.
  我们都需要有个留窝蛋当退路，但不是在穿着一身好套装的时候。
• The money you saved up is a nest egg.
  你储备的钱就成了储备金。
• This nest egg will ensure a nice retirement for us; preparation will guarantee success!
  应变储蓄将使我们有个好的退休；准备能够保证胜利！
• Feather one's nest; have a nest egg.
  积累资金；积累应变用的储蓄。
• That's not much of a nest egg; money tied up in a house can't pay for daily rounds of golf or flights to Antigua, let alone food or prescriptions.
  这可算不上足够的养老金：拴在房子上的钱不能用来支付日常的大笔开销，无论是打高尔夫球，还是去安提瓜岛的机票，更不消说卖食物和支付医生的处方了。
• As too many families have discovered over the past few years, building up a nest egg can be the crucial difference between Weathering an economic storm or and being battered by it.
  正如过去几年太多家庭所发现的那样，建立准备金可能是安然度过经济风暴还是受到风暴打击的重要区别。